Officials said it would take days to restore all outages, while commuter trains in Connecticut and New York were suspended or delayed because of downed trees and signal problems.

官方人士表示，恢复电力供应还有待时日。由于树木倒塌、信号受阻，往返于康涅狄格州和纽约市的火车要么延迟，要么就直接停开了。

youdao

Commuter trains in Connecticut and New York were delayed or suspended because of downed trees and signal problems.

康涅狄格州与纽约市的往返电车也因树木倒落和信号故障而晚点或取消。

youdao

This paper introduces a hysteresis comparator whose output can be delayed when the input signal is in rising time.

本文提出了一种在输入信号上升延迟滞的比较器电路。

youdao

Many London Underground lines are delayed after signal point problems caused by the freezing conditions.

BBC: Heavy snow and ice bring travel chaos across UK

If MACD is still on a sell signal in the fall the entry is delayed until it triggers its next buy signal.

FORBES: Sell In May Could Still Come Into Play But Don't Bail Now

Kenya's high court has ordered that the date for the switch off of the analogue television signal be delayed, preferably until after the March poll.

BBC: Kenyan digital TV switchover: Post-election date urged